吕雅涵 已认证高级工程师
西红柿是我们日常生活中常见的一种蔬菜，而在英语中，西红柿被称为“***ato”，而在德语中则被称为“To**te”，这两个单词都与“番茄”这个词汇有着紧密的联系。那么，西红柿为什么被称为番茄呢？这其中的历史渊源是什么呢？本文将为大家揭秘西红柿为什么被称为番茄的历史渊源。
一、西红柿的起源
西红柿原产于南美洲，最早是由印第安人在秘鲁和墨西哥种植的。在16世纪时，西班牙人将西红柿带到欧洲，并在欧洲推广种植。在那个时候，西红柿被称为“西班牙苹果”（pomo d'oro），因为它的外形与苹果相似。
二、番茄的起源
“番茄”这个词汇最早出现在16世纪的西班牙语中，当时西班牙人将西红柿称为“***ate”，而这个词汇的起源可以追溯到阿兹特克帝国时期的南美洲。在当时，阿兹特克人称西红柿为“xi***atl”，这个词汇在纳瓦特尔语中的意思是“肥大的水果”。
在西班牙人将西红柿带到欧洲后，西班牙语中的“***ate”一词逐渐传播到了其他欧洲国家。在英国，西红柿被称为“love apple”，而在法国则被称为“pomme d'**our”，这两个词汇都与“爱情”有关。
三、西红柿为什么被称为番茄
在英语中，“***ato”这个词汇与“番茄”有着紧密的联系。这个词汇的起源可以追溯到17世纪的墨西哥，当时西班牙人将西红柿称为“***atl”，这个词汇在纳瓦特尔语中的意思是“肥大的水果”。在英国人将“***ato”这个词汇引入英语后，他们将其发音为“to-**y-to”，而在美国，人们则将其发音为“to-**h-to”。这两种发音都与“番茄”这个词汇的发音非常相似，因此，西红柿在英语中被称为“***ato”，在德语中被称为“To**te”，这两个单词都与“番茄”这个词汇有着紧密的联系。
四、结论
西红柿为什么被称为番茄，这其中的历史渊源可以追溯到16世纪的西班牙语中。在当时，西班牙人将西红柿称为“***ate”，这个词汇在纳瓦特尔语中的意思是“肥大的水果”。在英国人将“***ato”这个词汇引入英语后，人们将其发音为“to-**y-to”，而在美国，人们则将其发音为“to-**h-to”。这两种发音都与“番茄”这个词汇的发音非常相似，因此，西红柿在英语中被称为“***ato”，在德语中被称为“To**te”，这两个单词都与“番茄”这个词汇有着紧密的联系。
